-
1 анализ текста
Linguistics: text analysis -
2 анализ текста
ngener. analyse textuelle -
3 анализ текста
• rozbor textu -
4 анализ текста оригинала
Linguistics: source text analysisУниверсальный русско-английский словарь > анализ текста оригинала
-
5 анализ текста рекламного сообщения
Business: copy researchУниверсальный русско-английский словарь > анализ текста рекламного сообщения
-
6 анализ текста рекламного сообщения
Русско-английский словарь по экономии > анализ текста рекламного сообщения
-
7 герменевтический анализ текста
Linguistics: hermeneutic analysisУниверсальный русско-английский словарь > герменевтический анализ текста
-
8 интеллектуальный анализ текста
General subject: text miningУниверсальный русско-английский словарь > интеллектуальный анализ текста
-
9 суперлинеарный анализ текста
General subject: superlinear analysisУниверсальный русско-английский словарь > суперлинеарный анализ текста
-
10 культурологический анализ текста
Универсальный русско-немецкий словарь > культурологический анализ текста
-
11 анализ
анализ м. (данных, результатов, сигналов) Auswertung fанализ м. кристаллов Kristallanalyse f; Röntgen-Feinstrukturanalyse f; матер. Röntgen-Feinstrukturuntersuchung f; Röntgen-Kristallstrukturanalyse f; Röntgen-Strukturanalyse f; Röntgen-Strukturuntersuchung fанализ м. производительности и расходов (сетевое планирование) Analysis of Performance and Expenditure; APEX -
12 анализ и расшифровка
Military: exploitation (текста)Универсальный русско-английский словарь > анализ и расшифровка
-
13 анализ содержания
1) Advertising: content analysis2) Chemical weapons: content analysis (публикации)3) Security: context analysis (текста) -
14 анализ
analyse f* * *м. в разн. знач.analyse fана́лиз худо́жественного произведе́ния — analyse d'une œuvre littéraire
ка́чественный ана́лиз хим. — analyse qualitative
коли́чественный ана́лиз хим. — analyse quantitative
ана́лиз кро́ви — analyse de sang
ана́лиз по́чвы с.-х. — analyse du sol
* * *n1) gener. compte rendu analytique, discussion, explication (текста), décomposition, détermination, essai, point, réflexion, analyse, exploration2) med. estimation, test3) liter. discours, pesée, recension4) eng. examen, épreuve5) ling. interprétation6) IT. décomposition (ñì. òæ. découpage; íàïð. ðåêåíîé), dissection7) mech.eng. étude analytique -
15 анализ зашифрованного текста
Security: cryptanalysis, cryptoanalysisУниверсальный русско-английский словарь > анализ зашифрованного текста
-
16 анализ исходного текста (программы)
General subject: source code analysis (обеспечивает обнаружение логических ошибок, уязвимостей, дефектов реализации (implementation defects), нарушения параллелизма (concurrency violation) и множество других фрагментов кода, вызыва)Универсальный русско-английский словарь > анализ исходного текста (программы)
-
17 анализ исходного текста, ориентированный на входной язык
Linguistics: SL-oriented analysisУниверсальный русско-английский словарь > анализ исходного текста, ориентированный на входной язык
-
18 анализ машинописного текста
Security: typewriting analysisУниверсальный русско-английский словарь > анализ машинописного текста
-
19 анализ отдельных смысловых отрезков текста
Security: context analysisУниверсальный русско-английский словарь > анализ отдельных смысловых отрезков текста
-
20 анализ рукописного текста
Security: handwriting analysisУниверсальный русско-английский словарь > анализ рукописного текста
См. также в других словарях:
Анализ текста — процесс получения высококачественной информации из текста на естественном языке. Как правило, для этого применяется статистическое обучение на основе шаблонов: входной текст разделяется с помощью шаблонов, затем производится обработка полученных… … Википедия
анализ текста количественный — Общенаучный метод количественного исследования текста, основанный на выявлении вероятностно статистических данных, подсчете наиболее частотных, ведущих элементов текста или тех компонентов текста, которые интересуют исследователя. Метод… … Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило
анализ текста — стилистический разбор и толкование текстов на уроках иностранного языка как методический прием … Толковый переводоведческий словарь
филологический анализ текста — Метод исследования текста, нацеленный на то, чтобы показать культурологический статус текста через взаимную обусловленность формы и содержания текста и их соответствие замыслу автора. Этому методу присущи следующие принципы: историзм,… … Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило
филологический анализ текста — Метод исследования текста, нацеленный на то, чтобы показать культурологический статус текста через взаимную обусловленность формы и содержания текста и их соответствие замыслу автора. Этому методу присущи следующие принципы: историзм,… … Методы исследования и анализа текста. Словарь-справочник
Методика «Функционально-рефлексивный анализ текста» — В. Г. Аникина, И. Н. Семенов. Предназначена для качественной оценки функц. проявления рефлексии в решении личностью ситуаций экзистенциально личностного характера и в процессе самообщения. Методологической основой является праксиологическая… … Психология общения. Энциклопедический словарь
лингвосмысловой анализ текста — Глубинный анализ текста, нацеленный на постижение концептуального содержания текста, ориентированный на комплексное изучение всех языковых средств. Цель Л.а.т. – дать адекватную смысловую интерпретацию содержательного плана произведения, опираясь … Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило
лингвосмысловой анализ текста — Глубинный анализ текста, нацеленный на постижение концептуального содержания текста, ориентированный на комплексное изучение всех языковых средств. Цель Л.а.т. – дать адекватную смысловую интерпретацию содержательного плана произведения,… … Методы исследования и анализа текста. Словарь-справочник
лингвистический анализ текста — 1) Вид языкового анализа, направленного на выявление системы языковых средств, с помощью которых передается идейно тематическое и эстетическое содержание литературно художественного произведения. В этом случае лингвистический анализ смыкается с… … Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило
КВАЛИТАТИВНЫЙ (КАЧЕСТВЕННЫЙ) АНАЛИЗ ТЕКСТА — изучение текста в его неформализованном виде. Процесс изучения сводится к тем или иным видам интерпретации содержания текста: интерпретации когнитивной информации с использованием общих логических операций (анализ, синтез, сравнение, оценивание); … Социология: Энциклопедия
смысловой анализ текста — 1. Изучение ключевых лексических средств и словесно художественное структурирование текста в целом. 2. Изучение языковой доминанты текста (стилистической или эстетической). 3. Поуровневое изучение текста, при котором лексический уровень является… … Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило